8月9日下午，玉树中院院长陈金生一行三人莅临治多县人民法院调研指导工作，看望慰问我院干警。

　　陈院长一行首先对各庭室局（队）的基础设施、办公条件和人员配置进行了实地察看，并对干警的工作和生活情况进行了细致的询问。在调研过程中，陈金生院长认真听取了我院副院长郑炜同志关于收结案情况和突出问题的汇报。

　　陈金生院长充分肯定了我院在执行工作和双语裁判文书翻译工作方面所取得的成绩，也充分认可了我院多年来在便民利民、化解矛盾、维护稳定方面所取得的成绩，并对审执、党建工作进行了全面指导。陈院长要求我院干警继续保持优良传统，进一步发挥审判优势，为基层群众提供优质的法律服务、为辖区发展构建和谐法制环境。

　　我院全体干警们对中院领导给予的关心和慰问表示感激，并表示在今后的工作中，将继续加强履行审判职能作用，认真开展各项工作，认真解决群众实际问题，维护好社会的公平和正义。