9日上午，玉树州中级人民法院副院长伊宝清、审监庭庭长扎西江措等一行工作组不远千里来我院检查指导工作。

　　在稍作休整之后，召开了全院干警大会。会议由院党组书记、院长尕样主持，院领导及各庭室负责人参加了会议。

　　会上，院长尕样首先代表称多县人民法院全体干警向远道而来的工作组表示热烈欢迎。其次，就称多法院2016年上半年度审判执行工作和落实司法为民措施的进展情况作了简要汇报。重点汇报了上半年度各类案件审结情况和落实便民利民措施及便民诉讼联系点建设情况。对案件审结方面存在的问题也作了如实汇报。

　　玉树中院副院长伊宝清在认真听取汇报后，对称多法院上半年度各项工作落实情况表示了肯定和赞赏。就下半年的工作重点提出了要求：1、要进一步提高办案效率。要在提高案件审结率上下功夫，进一步强化审判管理，实行案件分流，对未结案件逐一排查，逐案研究，积极消化。建立防控未结案件的长效机制，加强对未结案件的跟踪管理，定期督查，定期通报。2、继续完善并创新便民利民措施和便民诉讼联系点建设。要进一步加大对诉讼服务中心的建设力度，形成以诉讼服务中心为依托，结合巡回办案、法制宣传和联点帮扶等多项措施，建立独具特色的司法为民长效机制。院领导班子要以怎样让人民群众满意作为工作目标，群策群力，不断创新和实践具有亮点和特色的便民利民措施。3、不断丰富法院文化建设，推进适合本单位的学习型法院建设。要广泛探索、深挖建院以来传承下来的优良作风和文化特色，并以此为养料建设一个独具称多法院特色的学习型法院。同时要把建设学习型法院作为“两学一做”学习教育和“审判执行规范化建设年”活动的重要载体，全面提升法院干警理论素养、政策水平、专业知识和司法能力，为促进法院各项事业科学发展提供智力支持和精神动力。”

　　会后，玉树中院副院长伊宝清等一行工作组还在院长尕样和班子成员的陪同下，走访查看了各个庭（室）。在研究室与称多法院司法翻译人员就双语问题做了详细交流，并勉励年轻干警不断学习和提高双语应用水平，做一名新时期法院发展需要的优秀双语人才。